| Nom(s) d'organisme / programme | Situé à | Description | Tél. de bureau | Courriel | Site Internet | Clientèle desservie |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Canada. Service correctionnel Canada | Ontario | Contribution à la sécurité publique en incitant activement et en aidant les délinquants à devenir des citoyens respectueux des lois, tout en exerçant sur eux un contrôle raisonnable, sûr, sécuritaire ... | www.csc-scc.gc.ca |
Centre d'information et de référence de la Capitale-Nationale et de la Chaudière-Appalaches
