Information à la population concernant les soins de fin de vie, dont l'aide médicale à mourir * défense du droit d'avoir une fin de vie conforme aux valeurs de dignité et de liberté des personnes dans le respect de leur volonté personnelle
Français ; Informations sur les divers soins de fin de vie offerts au Québec et sur la demande et le soin d'aide médicale à mourir (AMM) * formulaires de demande d'AMM (français et anglais) * formulaires de renonciation au consentement final lors d'une AMM (français et anglais).